Türk söylencelerinin Tanrı Dağlarına komşu yurtlardaki verimlerinden biri “Kocacaş” destanı. Kırgız Sineması kavramını oluşturan aydınların başında gelen Tölömüş Okayev’in yazdığı ve yönettiği kurmacanın esin kaynağı bu söylenceyle, “Karagul botom” adlı öbür Kırgız destanı.

Ак илбирстин тукуму - 1984
Ak İlbarsın Soyu – 1984

Tölömüş Okayev’in kurmacası, söylencenin temelini oluşturan; değerlere tutkuyla bağlılık, yaratılmışların karşılıklı bağını korumak, doğru töreye saygı duymak, özveriyi öncelemek, doğanın uyumunu gözetmek gibi yaşamı güzelleştiren dokunuşları yansıtır.

Söylenceye göre, ulu dağlarda ak ilbarsların soyundan gelen, güçlü bir oymak yaşar. Atalarının yasalarına sıkı sıkıya uyarlar; insanlara saldırmazlar. Yalnızca yaşamlarını sürdürecek kadar avlanırlar, doğanın koşullarına uyarlar.  Ancak bir kış, tüm değerlerin alt üst olmasına neden olur. Oymağın genç önderi Kocacaş, zorlu koşullarla, sert geçen kışla, açlıkla sınanır.

Потомок белого барса1984
Ak İlbarsın Soyu – 1984

Kocacaş’ı, Sultan Beybars kurmacasında Baybars’ın gençliğini; Elveda Gülsarı filiminin 2008 yılı değişkesinde Tanabay’ı; Otrar’ın Düşüşü yapıtında Uncu’yu oynayan, Kırgız Türk’ü ünlü oyuncu Dokdurbek Hıdıraliyev canlandırdı.

Догдурбек Кыдыралиев
Dogturbek Hıdıraliyev / Ak İlbarsın Soyu – 1984

Okayev’in bu kurmacasında, Sinemasalı izleyicilerinin belleğinde var olan öteki sanatçı ise “Ayke” kişisini canlandıran Gülnara Çokubayeva. Yazgeldi Seyidov’un yönettiği Yaşlı Dağların Söylencesi adlı Türkmen filminde, Meret’in annesi Doyduk hanımı, Kazak filmi Cambul’da Asel’i canlandıran Gülnara Çokubayeva da Dokdurbek Hıdıraliyev gibi bilinen bir Kırgız sanatçısı.

Gülnara Çokubeyeva – Ak İlbarsın Soyu – 1984

Adı: Ak İlbarsın Tohumu [Ak Parsın Soyu]
Özgün Adı: Потомок белого барса
Kırgız Türkçesindeki Adı: Ак илбирстин тукуму (Ak Ilbırstın Tukumu)
Yönetmen: Tölömüş Okeyev
Yazan: Mar Baycıyev, Tölömüş Okeyev
Görüntü: Valeri Sıkribnikov, Nurtay Borbiyev
Kurgu: R: Şerşenova
Müzik: Мuratbek Begaliyev
Sanat Yönetmeni: Aleksey Makarov
Oyuncular: Dokdurbek Kıdıraliyev, Aşir Çokubayev, Cusup Ahmet, Hesen Dragut, Aliman Cankorozova, Bilade Aybarsov, Marat Canteliyev, Dinmuhammed Akhimov, Doskan Colcaksınov
Ses: O. Abdibaytov
Yapım: 1984-Kırgızistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Süre: 120′

AK İLBARSIN TOHUMU - 1984

Ede Kitap

Yorum

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen adınızı buraya giriniz