DOKUZUNCU BÖLÜK Sovyetler Birliği dağıldıktan sonra, kara kapitalizmin boyalı yüzüyle tanışan kimi eski "Sovyet Yuttaşları", önlerine sürülen yeni düzene uyum sağlamakta zorlanmadı. Yeni düzen, eskinin alışkanlıklarına...

SAVAŞ VE BARIŞ Lev Tolstoy’un aynı adlı romanından sinemaya uyarlanan Savaş ve Barış, Sergey Bondarçuk’un yorumu ile Sovyetler Birliğinde çekildi. Yönetmenin, ana yapıta tam bağımlı kalarak...

DÜĞÜN DEĞİL BAYRAM DEĞİL Holivut'un, Mustafa Kemal ve Türk Kurtuluş Savaşı çevresinde kurguladığı, Türkçeye Paralı Askerler adıyla çevrilen kurmaca, 1970 yılı yapımı. Fikret Hakan'ın, Toni Kurtis...

YEDİ SİLAHŞÖRLER Türkçeye Muhteşem Yedili adıyla da çevrilen Yedi Silahşörler, Akira Kurosava’nın 1954 yılında yazdığı ve çektiği Yedi Samuray kurmacasının Holivut uyarlaması. Japon ulusunun geleneklerinde köklü...

KÖSTEBEK Malumu ilan diye bir deyim yerleşmiş Türkçemize. Arabça kökenli bu sözün, Arapların altın çağı yaşayan atalarından insanlığa bir kalıt olduğundan, bu günkü görünümleriyle torunlarının böylesine...

ATEŞLİ YILLLARIN ÖYKÜSÜ Sinemayı salt eğlence olarak algılamayan, onun, kişiler ve toplum üzerinde kalıcı davranış değişikliklerini tetikleyen dönüştürücü etkisini gören yönetmenlerin varlığı izleyiciler ve yedinci...

GECEKONDU MİLYONERİ Hindistan, Pakistan ve Bangladeş, bölünme gerçekleşinceye yani İngiliz işgaline kadar aynı yeryüzü parçasında birlikte yaşayan insanların yurdunun, istilacılarca kanlı bir biçimde bölünmesiyle ortaya çıkan...

Ölenler Önemli Değil Egemenlerin istedikleri konuları unutturmamak, istemediklerinin üzerini örtmek, kara deliklerde yok etmek gibi bir çabaları ve onlar açısından bakıldığında takdir edilesi başarıları var. Yetkilisinin...

Bedelsiz Özür Yaymacası Sovyetler Birliği’nin sonunu hazırlayan önemli etkenlerden bir olarak görülen Afganistan İşgali, işgalcilerin gözüyle anlatılıyor Afgan Bozgunu filmiyle. Yıllar süren işgalin neden olduğu yıkımlar,...

BU SAVAŞA GİR ve KAZAN Afganistan adı verilen topraklarda, savaşsız geçmeyen zamanların sahibi İngilizlerin, Rusların, Amerikalıların ve peşine taktıkları uydularının geride bıraktıları yıkıma karşın, eğlence...

Güleriz Ağlanacak Halimize Uzun süren işgal dönemleri içinde, Batı ve Doğu Bloklarının tüm temsilcilerinin Afganistan’a asker yolladığı bilinen bir durum. Önce sovyetler Birliği içerisindeki cumhuriyetler, ardından...

Gazaplı Kışlar ve Keyifli Yazlar Adı: Kunanbay Özgün adı: Құнанбай Yönetmen: Doshan Colcaksınov Öykü: Muhtar Avezov (Abay’ın Yolu adlı roman) Yazan: Talasbek Asemkulov, Doshan Colcaksınov Görüntü: Rifkat İbrahimov Kurgu: Rüstem Odinaev Müzik:...

GÖRKEMLİ OTRAR Sovyetler Birliği yıkılırken çekilen önemli kurmacalardan biri Otrar’ın Düşüşü. Aytmatov'un Elveda Gülsarı öyküsünü 2008 yılında renkli olarak yeniden sinemaya uyarlayan kazak yönetmenin 1991...

YEDİ SAMURAY Japon ulusunun geleneklerinde köklü yeri olan Samuraylık üzerine kurduğu öyküsünde Akira Kurosava, toplumda karşılığı olan geçmişin derin öğelerini yapıtına taşır. Japon sinemasını denetimleri altında...

MEŞEDİ İBAD Azerbaycan Türklerinin opera sanatında var olmasını sağlayan kişi olarak anılan Üzeyir Hacıbeyov’un, Arşın Mal Alan operasından sonra sinemaya aktarılan ikinci yapıtı, O Olmasın,...

TANRI DAĞLARINA DOĞRU Bir kurmacanın yazanı Fransız, çekeni Alman olunca ortaya bambaşka öyküler çıkıyor. Kazakistan’da geçen ama Kazakistan’ın aslında Kazakların dışında herkesin olduğu izlenimini uyandıran, belki...

HAMRAYEV'İN "ŞERİFİ" Ali Hamrayev, Sovyet döneminin önemli sinemacıları arasındaki yerini ve ününü, vestern tarzı olarak bilinen, vurdulu kırdılı kurmacalarıyla sağladı dense yeridir ancak bu onun...

DÖVERLER, SEVERLER; ONLAR GÜÇLÜLER! Rus yayılmacılığının 1979 yılında hedef tahtasına koyduğu Afganistan’ın başkenti Kabil’e gönderilen bir cerrah üzerinden kurgulanan, dönemi gözönüne alındığında, tümüyle yaymaca amaçlı...

TORİNO ATI Bela Tarr, sinemayı bir düşünme, düşündürme alanı olarak gören, alabildiğine özgün tasarımlarla işin, oluşun, özüne dokunanan bir yönetmen. Bir anlamda kamucu bir yönetmen;...

KURTLAR İMPARATORLUĞU Çekimleri Fransa ve Türkiye’de yapılan Kurtlar İmparatorluğu, Jean-Christophe Grang’ın romanından sinemaya uyarlanmış. Paris’deki bir Türk mahallesinde başlayan öykünün konusu Nevşehir’in peri bacalarına kadar uzuyor. Türk...

SÜRÜKLENEN BULUTLAR Türkçeye Sürüklenen Bulutlar adıyla çevrilen film, Aki Kaurismaki'nin, Finlandiya başlığında topladığı üç kurmacanın ilki. 2002 yılında çekilen Geçmişi Olmayan Adam, 1996 yılında Sürüklenen Bulutlar...

RUŞEN ALİ YA DA RÖVŞAN Azerbaycan Türklerinin, İkinci Dünya Savaşı sonrası, görece rahat oldukları dönemde ortaya koydukları kurmacaların konusu, çoğunlukla Türk halk öykülerinden ve geçmişte...