GÖRÜNGE
Bu ağ güncesi EDE FYRPODT Ltd. Şti. tarafından hazırlanan ve ticari amaç gütmeyen, Türkçe sinema içeriğinin çoğalmasına yönelik çalışmaları içerir.
YAŞLI DAĞIN EFSANESİ
Yaşlı Dağın Efsanesi, Sovyet dönemi Türkmen sinemasından izler taşıyan bir kurmaca. Kartal yetiştiricisi bir dede ve onun yanıbaşında mutlu bir çocukluk geçiren torunu arasındaki ilişkiyi, zaman zaman gerçek üstü anlatımlar ve olaylarla süsleyen film, önemli Türkmen öykücülerinden...
Türk söylencelerinin Tanrı Dağlarına komşu yurtlardaki verimlerinden biri "Kocacaş” destanı. Kırgız Sineması kavramını oluşturan aydınların başında gelen Tölömüş Okayev’in yazdığı ve yönettiği kurmacanın esin kaynağı bu söylenceyle, “Karagul botom” adlı öbür Kırgız destanı.
Tölömüş Okayev’in kurmacası, söylencenin temelini oluşturan; değerlere...
"Türk Cumhuriyetleri Sinema Tarihi" Yazarından...
Azerbaycan Türklerinin önde gelen yönetmenlerinden Tevfik İsmailov’un, 1982 yılında çektiği, masalsı bir kurmaca, "Zorlu Yollar".
"Meastro: Özüm ve Zaman Hakkında" belgeselini Sinemasalı izlencesinde değerlendirdiğimiz Tevfik İsmailov, Cemil Meriç'in "Asya'nın Dili Efsane" saptamasını doğrulayan bir söylenceyi taşır,...
DÖVERLER, SEVERLER; ONLAR GÜÇLÜLER!
Rus yayılmacılığının 1979 yılında hedef tahtasına koyduğu Afganistan’ın başkenti Kabil’e gönderilen bir cerrah üzerinden kurgulanan, dönemi gözönüne alındığında, tümüyle yaymaca amaçlı çekildiği söylenebilecek bir kurmaca, Kabil’de Sıcak Yaz.
Önceki dönemlerin yoksul izlerine ek olarak, İngilizlerin bölgeye girmesiyle...
KURT KUYUSU
Yasa dışı yollarla baylaşan Babahan’la onun tuzağına düşmüş genç Talgat’ın didişmesinin anlatıldığı bir öyküsü var kurmacanın.
Sovyetler zamanında söz edilmesi çok zor olan adam kaçırma, kaçakçılık, cinayet gibi, düzenin karanlık yüzünü ortaya koymayı başarabilen "Kurt Kuyusu", yönetmenin doğrunun yanında...
UMUDA DOĞRU
"Çiftçiler tarlayı bir daha, bir daha sürerler,
Toprağa tohumu bir daha, bir daha atarlar,
Gök bir daha, bir daha yağmur gönderir.
...
İnsanlar umutla sürer tarlayı,
İnsanlar umutla tohum atarlar,
İnsanlar denize umutla giderler ..."
"Verilen her emri yerine getirmeye hazır genç çiftçiler, başkanının gözlerinin...
İBLİSİN KOL GEZDİĞİ BUNLU DÖNEMLER
Ali Hamrayev'in Sovyet dönemi yapıtları arasında adı öne çıkan Yedinci Kurşun kurmacasından sonra çektiği Koruma, Rus iç savaşı diye anılan dönemden öyküleri öne çıkarıyor.
Geçtiğimiz yüzyılın büyük paylaşım döneminde, İngiliz ve Rus işgalcilerin payına düşen Türk...
ÜNLÜLER BİR ARADA
Ulan, Issıggöl’ün sert esen, yıkım ve felaket getiren, yelken açanları ölümüne tehdit eden, güçlü, yiğit, yenilmez yelin adı.
Kurmacada Ulan, liman sorumlusu Azat Mayramov ile ilişkilendiriliyor. Kırgız sineması kavramının oluşmasında büyük emekleri olan yönetmen Tölömüş Okayev'in, Kızıl Elma...
KIZIL ELMA
Kırgız Cumhuriyeti'nin bağımsızlığını duyurduğu 31 Ağustos 1991 gününden sonra, ilk Türkiye büyükelçisi olarak Ankara'ya gelen bilge Türk yönetmeni Tölömüş Okayev'in, Kırgız Türklerinin yeniden dünyadaki saygın yerinin görülmesine büyük katkıları olmuştur.
Sovyetler birliği döneminde sınırlı kalan ilişkilerin yeniden canlanması, Tölömüş...
AK GEMİ
Dünyadan yalıtılmış gibi bir orman ve uzaktaki gölün arasına sıkışmış kalmış az sayıdaki yetişkinle birlikte yaşamak zorunda kalan bir çocuğun gözünden aktarılan bir öykü Beyaz Gemi.
Büyüklerin dünyasının sorgulandığı Ak Gemi, Türkiye Türkçesine Beyaz Gemi adıyla çevrilen, Cengiz Aytmatov’un...
KÖKSEREK
Kazak Türk’ü yazar Muhtar Avezov’un, aynı adlı öyküsünden sinemaya uyarlanan Kurt Kanı, 1973 yılında Kırgız Türk’ü yönetmen Tölömüş Okayev tarafından çekildi.
Türkiye’deki gösterim adı Kurt Kanı olmasına karşın, hem öykünün hem de filmin özgün Rusça adı Boz Vahşi diye geçiyor....
HAMRAYEV'İN "ŞERİFİ"
Ali Hamrayev, Sovyet döneminin önemli sinemacıları arasındaki yerini ve ününü, vestern tarzı olarak bilinen, vurdulu kırdılı kurmacalarıyla sağladı dense yeridir ancak bu onun sanatçılığını tanımlamada eksik kalır.
Dünyadaki yönelime uygun olarak çekilen ve Apaçiler yerine Türk soyluların öldürüldüğü, kovboy...
GELİN
Savaş uçağı pilotu olarak Sovyet ordusunda görev yapan Murat henüz yeni evliyken 2. Dünya Savaşı başlar.
Karısını, çöl ortasındaki bir obada, hayvan yetiştiriciliğiyle uğraşan yaşlı babası ile birlikte bırakan Murat savaşa katılır.
Ancak bir gün köye gelen bir asker, onun uçağının...
GÖRECELİ ÖZGÜRLÜK
Sovyetler Birliği, Büyük Vatancılık Vuruşu adı verilen İkinci Dünya Savaşı sonrasında, dünyadaki gelişmelere koşut olarak görece içe dönük yatırımlar yaptı. Yorgun halkları, Rus yaymacası ile ayağa kaldırmayı ve işgali altındaki yurtları bir arada tutmayı önceleyen çabalara girişti.
Sovyetler Birliğinin,...
"Ötgen Günler", Özbek Türklerinin otak belleklerinde iz bırakan aydınlardan Abdullah Kadiri'nin, aynı adlı romanından uyarlama bir yapım. Otgan, ötgen, ötân diye yazılan, söylenen, tüm Türk şivelerinde aynı anlama gelen, "geçmiş" sözünün karşılığıdır.
Özbek yazınının güçlü yapıtlarını Türkiye Türkçesine kazandıran Ahsen...
ÖYKÜNÜN İLK UYARLAMASI
Cemile, Cengiz Aytmatov'un 1958 yılında, aynı adla yayınlanan öyküsünün, ilk kez 1969 yılında, İrina Poplovskaya yönetmenliğinde, sinemaya uyarlanmış hali.
Film, ikinci dünya savaşı yıllarında, Cemile adlı, evli, genç bir kadının yaşadığı aşkı, küçük kayınının dilinden anlatan bir kurmaca.
Cemile,...
DAĞLAR YİNE O DAĞLARDI...
Cengiz Aytmatov’un aynı adlı öyküsünden uyarlanan Elveda Gülsarı, doğayı ve insanı temel alan yaklaşımla çekilen, özgün Kırgız kurmacalarından biri.
Sovyet dönemi Kırgız Türk'ü aydınlarının bir araya gelerek oluşturdukları üretim ortamının çekici gücü olan Cengiz Aytmatov, öyküleriyle Kırgız...
Aliman'ın Yüzüne Düşen Kar Taneleri Erimiyordu!
“Suvankul'u, Kasım'ı, Maysalbek'i, Caynak'ı ve Aliman'ı rahmetle anıyor, dua ediyorum. Yaşadığım sürece hiç unutmayacağım.
Bir gün gelecek, Canbolat'a da her şeyi anlatacağım. Eğer yaradılıştan zeki ve iyi niyetli ise, anlayacaktır.
Ama öbürlerine, dünyada yaşayan herkese nasıl...
"İlk Öğretmen" Cengiz Aytmatov’un aynı adlı öyküsünden uyarlanmış bir kurmaca.
Cengiz Aytmatov’un diğer yapıtlarında olduğu gibi toplum yaşamından kesitleri günümüze aktaran filmin öyküsü, Ekim Devrimi sonrası halkın yaşadığı değişim ve dönüşümleri içeriyor.
Öğretmen Duysen’in çabaları ve karşılaştığı sorunlar üzerinden, yüz yılın...
GENÇLİK DÖNEMİ BAŞ YAPITI
Bulat Mansurov, 1937 yılında, Türkmenistan'ın Çarcov, şimdiki adıyla Türkmenabat kentinde doğdu. 1963 yılında, Sovyet Devlet Sanat ve Bilim Akademisinde, Sergey Gerasimov ve Tamara Makarova işliklerinde yönetmenlik eğitimini tamamladı.
Nurmurat Sarıhanov’un aynı adlı öyküsünden uyarladığı, Türkmen Türklerinin sinemasını...
ANARKAY BOZKIRI
Kırgız Türklerinin sineması, yürekten gelen çabaların güzel sonucu: "Havasına, suyuna, taşına toprağına", yurduna yurttaşına gönülden bağlı özgün sanatçılar yetiştirmiş bir kaynak. Yazanı, oynayanı, çekeni kim varsa, gönlünde aslan yatan sevdalı kişiler.
Birlikte uğraşmışlar, öğrenmişler, denemişler, harlı bir ocak gibi kıvılcımlar saçmışlar,...
TÜRK BOYLARININ ORTAK ÖYKÜSÜ
Türk yurtlarında yaşayanlarca en çok bilinen öykülerden biri Şahsenem ve Garip sevgisi; Zühreynen Tahir, Arzuynan Kamber, Ferhatnan Şirin diye süren onlarcası gibi.
Halk öykülerinin yapısı gereği, özünde bir kavuşamama öyküsü olan Şahsenem ve Garip, tüm ortak değerler...
