“BOY BOYLADI, SOY SOYLADI…”
Boy, Türk ulusunun alt kollarını oluşturan toplulukların adını tanımlıyor. “Ortak bir atadan türediklerine inanılan, toplumsal ve ekonomik ilişkilerinde anaerkil, ataerkil anlayışı uygulayan geleneksel topluluk” diye açıklanıyor, TDK Sözlüğünde.
Boyların söylencelerinde yer alan “bir kahramanlık öyküsünü veya bir olayı anlatan, koşma biçiminde, ölçüsü on bir hece olan koşuklara” da boy adı verilmektedir.
Boyların, kopuz gibi çalgı eşliğinde anlatılması boy boylamayı; sözlerin ezgiyle aktarımı soy soylamayı tanımlıyor.
Türklerin Oğuz boyunun ortak geçmişinde yer alan, İslam sonrası dönemde söylenegelen Dede Korkut Boyları, Tevfik Tagızade’nin 1975 yılında çektiği kurmacanın öyküsünü oluşturuyor. Tevfik Tagızade, Türklerin ilk ezgili kurmacalarından biri olan, ilk kez 1945 yılında sinemaya uyarlanan Arşın Mal Alan adlı oprereti, 1965 yılında ikinci kez yorumlayan Azerbaycanlı yönetmen.
Adı: Dede Korkut
Özgün Adı: Dədə Qorqud
Yönetmen: Tevfik Tagızade
Öykü: Dede Korkut Destanı
Uyarlama: Anar Rızayev
Görüntü: Rasim İsmayılov
Kurgu: Tamara Nerimanbeyova
Müzik: Emin Sabitoğlu
Oyuncular: Hasan Memmedov (Dede Korkut), Haşim Kadoyev (Kazan), Rasim Balayev (Beyrek), Givi Tohadze (Alp Aruz), Hamlet Kurbanov (Kıpçak Melik), Dragut Mustafayev (Babahan), Leyla Şıhlinskaya (Banuçiçek), Şefika Memmedova (Burla Hatun), İnarə Kuliyeva (Selcan), Yusuf Ahmetov (Turan), Elçin Memmedov (Karaca Çoban), Ferhad Yusufov (Tural), Dinarə Yusufova (Günel), Ali Haqverdiyev (Yalıncık), Gündüz Abbasov (Bəybora), Efrasiyab Memmedov (Bayandır Han), Mikayıl Mirza (Gor Gazan)
Işık: A. Memmedzade
Ses: Vladimir Savin
Giyim Tasarım: Bedure Afkanlı
Dekor Tasarım: Rafiz İsmayılov
Makyaj: N. Veselova, V. Bereznyakov
Sanat Yönetmeni: Nadir Zeynalov
Yapımcı: Azebaycan Film
Yapım: Azerbaycan SSC – 1975
Süre: 126′