AMERİKAN ARABASI ALSAN ÖLÜR MÜSÜN?

“Gran Torino” İtalyanca kökenli bir tanımlama; büyük, iri Torino anlamında. Ford kuruluşunun, 1968-1976 yılları arasında, Amerika’da ürettiği; türlü yöntemlerle gücü simgeleyen bir algıyla pazarlanan, belleklere böyle yerleştirilen bir araç. Kurmaca adını buradan alıyor.

Öyküdeki baş kişi, kendisiyle özdeşleşen “Gran Torino” arabasını, gözünden bile sakınıyor. Bu kişi izleğinde, eski dünya düzeninin bir parçası olarak yaşarken, değerlerin ters yüz edildiği zorlayıcı düzende yapayalnız kalanlara odaklanıyor kurmaca. Kılint İzvud’un yapımcı, yönetmen, oyuncu olarak göründüğü yapımın, yurttaşlık, göçmenlik, ırkçılık, değişim, dönüşüm, kuşak çatışması, özveri gibi kavramlar üzerinden bir anlatı kurgusu var.

Oyunun baş kişisinin karşılaştığı olaylar, durumlar, zaman içerisinde birikmiş önyargılarının silinmesine; davranışlarının, tutumlarının değişmesine yol açıyor. Oğlunu “Amerikan arabası alsan ölür müsün!” diye tersleyen yaşlı adam, edilgin konumdan çıkıyor, güncel bilgisine asker kökenlerinden kalan deneyimi de katarak kötülüğe karşı, kimileyin yeğinlik de içeren bir savaşımın içine giriyor.

Holivud yapımlarının genel yapısına uygun tasarlanan anlatımla, kolayca izlenebilen bir gösteri “Gran Torino”. Başkişiyle özdeşleşmiş olan izleyiciyi, büyük işler başarmış olmanın rahatlığıyla, kısa süreliğine de olsa mutlu eden bir izlencesine geçip gidiyor.