İsveçlilernen, Norveçlilernen Çelişik Durumlar
Mutfak Öyküleri, 2003 yılı yapımı bir kurmaca İskandinav filmi. Sıkışık alanlarda görüntülü anlatımın başarısına iyi bir örnek olan ve Bent Hamer’in yönettiği film; İsveçlilernen Norveçliler arasındaki çelişik durumların yergisi.
İsveç’te, ortalama bir ev kadının yıl boyunca, evinde yemek yapabilmek için, Norveç’ten Kongo’ya dek süren uzun bir yolu yürümüş gibi olduğu fark edilir. Bunun üzerine bir araştırma şirketi, Norveç’in kırsal bölgelerinde, değişik evlerdeki insanların mutfak alışkanlıklarını öğrenmek için bir araştırma başlatır.
Kendi halinde bir bilim adamı olan Folke Nilsson, ufak çiftliğinde tek başına yaşayan yaşlı adamı gözlemlemek üzere onun mutfağına yerleşir. Kurallara göre gözlemci ile denek arasında hiç bir iletişim olmamalıdır.
Kuzeyin soğukluğunu kıran sarı lalelerin etkisi gibi, ilerleyen zaman içerisinde iki kişinin kurduğu iletişim, bu katı kuralı önce yumuşatır, sonra eritir; ortada insanlık durumları kalır.
Adı: Mutfak Öyküleri
Özgün Adı: Salmer fra Kjokkenet
Yönetmen: Bent Hamer
Yazan: Jörgen Bergmark, Bent Hamer
Görüntü Yönetmeni: Philip Ogaard
Kurgu: Pal Gengenbach
Müzik: Hans Mathisen
Yapımcı: Jörgen Bergmark, Bent Hamer
Oyuncular: Joachim Calmeyer (Isak Bjorvik), Tomas Norström (Folke Nilsson), Bjorn Floberg (Grant), Bilade Youssef (Aibars), Reine Brynolfsson (Malmberg), Sverre Anker Ousdal (Dr. Jack Zac. Benjaminsen), Leif Andree (Dr. Ljungberg), Gard B. Eidsvold (Bakkerman (som Gard Eidsvold), Lennart Jahkel (Green), Trond Braenne (Ordforer), Bjorn Jenseg (Vaktmester), Jan Gunnar Roise (Vaktmesterassistent), Karin Lunden (Svensk selskapsdame)
Yapım: 2003- Norveç-İsveç
Tür: Kurmaca
Süre: 95’
nen/nan: Sözcüğün sonuna geldiğinde birliktelik, araç, neden veya durum anlatan tümceler yapmaya yarayan bir ilgeç, ile (“Çabuk bir süvari ile bana haber gönderiniz.” – Ömer Seyfettin)
nen/nan: Tümce içinde aynı görevde bulunan iki ögeyi birbirine bağlamaya yarayan, bağlaç görevi de gören ilgeç (Dağlarınan taşlarınan, uçam gidem kuşlarınan, kuşlar sılasına döndü, ben kaldım gözyaşlarınan – Sabahat Akkiraz)
